Ces savons sont produit écologiquement, sans aucun additifs chimiques à l'intérieur.
J'ai ouvert les barquettes, répartis les savons sur du carton posé sur la table du petit jardin privé de Madame Chou, pour les faire respirer, et pour ne pas que ceux-ci fondent et/ou se décomposent.
Les morceaux de savon resteront à l'air libre pendant 1 mois!! Après ça, nous allons emballer les morceaux de savons individuellement dans du papier, et les exposer dans le "petit super marché" de la fondation au rez-de-chaussée.
Ce type de savon est 100% naturel, c'est ce que j'utilise depuis que je travail pour la fondation.
Certes les prix de vente varient entre 200 et 300 Dollars Taiwannais (entre 4 et 7 €) la pièce, mais les prix sont justifiés par la qualité!
Yesterday, we received soap, 5 boxes of 10 pieces each. Each box represents one flavor.
This soap is ecologically made, without any chemical addittives inside.
I openned the boxes, spread out soap on carton put on the table outside in Mrs. Chou's private garden, to make it breath, and not to make it melting ou decomposed.
The pieces of soap will remain outside for 1 month!! After that, we'll wrap the pieces individually with paper, and expose it in the "small super market" of the foundation, on the first floor.
This type of soap is 100% natural, this is what i use since i work in the foundation.
However, the selling prices vary between 200 and 300 Taiwanese Dollars (between 4 and 7 €) the piece, but these prices are justified by the quality!
J'ouvre les barquettes pour poser les pièces de savon sur le carton. I open the boxes in order to put the pieces of soap on carton.
On voit bien les 4 colonnes de savon au parfums et couleurs différents, plus une autre barquette sur le côté gauche, par encore ouverte.
We can see the 4 columns of soap with different flavors and colours, and another one on the left side, not open yet.
No comments:
Post a Comment